Le site du HP-41CX

Bonjour à tous,

quelqu'un peut il m'aider pour les manuels en francais du 41cx que je viens d' acheté au Canada.

en avez vous deja vu sur ebay?
existe t il en pdf?

merci d' avance

Bien à vous

Laurent

Bonjour Laurent,

A priori, les manuels en français pour la HP41CX ne sont pas disponibles sur le CD du HPMuseum. Sur EB, on en voit peut-être, mais je ne suis ce qui passe sur EB.
Tu peux aussi regarder sur L'autre site HP-41.

Autrement, si un membre du forum possède un scan ou mieux les manuels et qu'il accèpte de te les préter...

A+

Autrement, si un membre du forum possède un scan ou mieux les manuels et qu'il accèpte de te les préter...

Je dois les avoir. Je vérifierai cette information à mon retour à la maison.
Je les mettrai alors en ligne sur mon site.
Emmanuel

je suis impatient, merci a vous

si quelqu'un en as à vendre, je suis premeur

Laurent

Je n'ai hélas à ma disposition que les manuels et l'aide-mémoire en anglais.
Cependant un de mes correspondants les a en français.
Je vais lui demander si il les a au format électronique ou si je peux les lui emprunter pour les scanner.
Cela ne manquera pas d'enrichir la base de données de Thomas et même celle de Warren Furlow.
@+.

merci d' avanve, je patientes, pas de probleme

Dans l'attente et si ça peut t'être d'une quelconque utilité, voici le Manuel d'utilisation et guide de programmation HP-41C/41CV en français et au format pdf.
http://dl.dropbox.com/u/31396990/hp-41cv_fr.pdf
Salutations.
Oli (CH)

c'est deja super,

avec çà, je peux commencer(est presque finir!!)

merci beaucoup,

Laurent

Bonjour,
Je suis également à la recherche des manuels en français du HP-41CX. Il est dommage de ne pas pouvoir trouver les scans dans notre langue, même sur le HP Museum !
Je suis prêt à les scanner et à partager si quelqu'un me les prête (ou vend)
Merci.
Frédéric

Bonjour,

Avez-vous trouvé les manuels en français ?

Merci pour votre réponse, cordialement.

Un ami consent à me prêter les siens.
Je dois le voir début mai.
@+.

Je viens de commencer à scanner l'aide-mémoire et les manuels en français de la HP-41CX.
J'utilise un Agfa SnapScan 310 SCSI sous Windows 98 (oui cela a existé).
Voici en avant-première le supplément et l'aide-mémoire.
En attendant les deux manuels (environ 600 pages).
Cordialement.
Emmanuel

Merci, c'est un beau début et bon courage pour les 600 autres pages...

Merci beaucoup, et bon courage pour les autres pages...
Bien cordialement.
Philippe

Je m'associe aux autres pour vous encourager ! Ce n'est pas une tâche facile en effet mais il me semble que cela n'a jamais été fait. C'est toute la communauté des utilisateurs du HP41CX qui vous sera éternellement reconnaissante